• Via di San Gallicano, Rome, Italy
  • (39) 06 8992225
  • dream@santegidio.org

Category Page: Tanzania

Nutrición y Salud con DREAM 2.0

El curso de formación “Nutrición y Salud”, organizado por el programa DREAM de la Comunidad de Sant’Egidio, con la aportación del 8 por mil de la Iglesia católica italiana, ha contado durante 4 días con 23 operadores comunitarios de salud de los centros DREAM de Tanzania (provenientes de Iringa, Arusha, Uwemba y Masanga) y 20 operadores comunitarios de Iringa, Usokami y del distrito de Pawaga, uno de los más afectados por la malnutrición infantil, en la región de Iringa.

La malnutrición todavía es actualmente uno de los principales factores que contribuyen a la mortalidad infantil en Tanzania. En el país, el 34,4% de los niños de menos de cinco años sufre malnutrición crónica, pero dicha cifra llega al 50% en las zonas rurales y más pobres.  La malnutrición aguda afecta al 4,5% de la población, unas 2.600.000 personas.

 

El país ha incluido recientemente la lucha contra la malnutrición entre las prioridades en el ámbito de la salud pública.

En la región de Iringa más de 14.000 niños sufren malnutrición. De ellos, 4700 sufren malnutrición aguda, como recuerdan las autoridades locales (los Regional Commissioner y el Regional Medical Officer) presentes en la inauguración.

Entre las causas de la malnutrición están la pobreza de la población rural y una dieta basada mayoritariamente en el consumo de cereales y tubérculos, con poca aportación de alimentos ricos en micronutrientes y proteínas.

Por dicho motivo durante el curso se dio un amplio espacio a la formación sobre cómo educar a la población a seguir una dieta correcta y diversificada, mejorando la alimentación local.

Con la ayuda de nutricionistas y de experiencias sobre el terreno como la de la Comunidad Papa Juan, se presentaron consejos prácticos y una serie de recetas útiles para los niños de 6 meses a 2 años, la edad que corre mayor riesgo de malnutrición.

Otro punto que se abordó fue el de la higiene en la preparación y la conservación de los alimentos y de la importancia de consumir agua segura.

El insuficiente acceso al agua potable es causa de repetidas enfermedades que pueden poner en riesgo el crecimiento correcto del niño.

Al finalizar el curso todos los participantes, además del certificado de participación, recibieron la edición en suajili del libro “Cómo va la salud”.

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

¡Karibu DREAM, Matteo Zuppi!

El arzobispo de Bolonia, Zuppi, visita el centro DREAM de Iringa

Mons. Matteo Zuppi al centro DREAM di Iringa in Tanzania

Karibu DREAM Matteo, son las palabras que recibieron con un caluroso abrazo a monseñor Matteo Zuppi, arzobispo de Bolonia, que visitaba el 20 de enero pasado el centro de atención de la Comunidad de Sant’Egidio en Iringa (Tanzania).

Monseñor Zuppi correspondió al caluroso abrazo con un gran cariño. El arzobispo, con simpatía e interés, quiso visitar cada una de las partes y cada uno de los departamentos del Centro. Se sorprendió enormemente al ver la atención por los espacios, la gran organización, la profesionalidad de los operadores que explicaron el funcionamiento del programa y la atención a los pacientes. El programa DREAM actualmente ya atiende a 2100 pacientes en la ciudad de Iringa y desde que empezó en 2009 ha asistido a unos 12.000 pacientes.

El obispo luego visitó el laboratorio de biología molecular donde apreció los estándares de tipo occidental y los sofisticados equipos. A continuación se reunió con los enfermos y les saludó diciendo: “Normalmente los ricos se guardan para ellos las cosas más hermosas. Pero DREAM y la Comunidad de Sant’Egidio, como una madre que quiere lo mejor para sus hijos, han logrado que aquí tengáis lo mejor que existe en Europa. Este centro, además de ser muy hermoso, demuestra el amor de la Comunidad por sus hijos de África. Los que trabajan aquí, no solo lo hacen muy bien, sino que se ve que os quieren mucho. Hemos recordado el gran trabajo por la paz que la Comunidad de Sant’Egidio ha hecho en África, recordando Mozambique y Burundi. Hoy aquí vemos otra guerra: la guerra contra el sida. Nosotros estamos aquí para ganar juntos esta batalla”.

Monseñor Zuppi cortó un enorme pastel con la ayuda de un niño y de una activista de DREAM. Al terminar, antes de hacer una hermosa foto de grupo –o más bien dicho, de familia–, los pacientes regalaron a monseñor Zuppi una camiseta donde se podía leer “Karibu DREAM Matteo”. ¡Bienvenido a DREAM, monseñor Matteo!

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

El enfoque global del sida y las patologías asociadas hoy: un desafío

La formación del Programa DREAM en Tanzania

img_7523

La difusión de los programas de tratamiento del sida y la tuberculosis por todo el país y la necesidad de sostener los esfuerzos del Gobierno por garantizar su calidad y por tanto su éxito han hecho que el programa DREAM organizara en Dar es Salaam un curso de formación titulado “DREAM 2.0 – The global approach to HIV patients: prevention, diagnosis and treatment of virological failure and drug resistance”.

El título y el tema han suscitado gran interés y atención entre el personal sanitario que trabaja en la lucha de estas pandemias. Más de 30 personal clínico experto de varias zonas de Tanzania ha participado en el curso. La presencia de docentes internacionales, la fama del programa DREAM en el país y el delicado y actual tema propuesto han hecho que los participantes respondieran con entusiasmo.

La inauguración de los trabajos se hizo en la School of Public Health de Dar es Salaam, en el Muhimbili Hospital. El rector abrió el curso destacando el honor y el placer de poder acoger el evento.

El responsable de los laboratorios del NACP recordó que DREAM ha abierto un camino en estos años con los laboratorios de biología molecular que permiten hacer el control y seguimiento de los pacientes en tratamiento y que actualmente son un modelo que se puede implementar en todo el país.

El curso ha sido posible gracias al apoyo de la Iglesia católica y de los fondos del ocho por mil que son desde hace años una ayuda para DREAM que contribuyen a su notable éxito e impacto.

El 1 de diciembre, día mundial de lucha contra el sida, que se ha celebrado recientemente, recuerda los desafíos que siguen abiertos: la difusión de los programas de tratamiento a nivel nacional, su sostenibilidad, el control de la adherencia al tratamiento para evitar que surjan resistencias a los fármacos y el papel importante de todos los actores, de cuya acción depende la suerte de millones de enfermos. No hay duda de que la formación del personal sanitario desempeña un papel fundamental para el éxito en esta batalla.

Queda todavía mucho por hacer pero se ha recorrido ya un largo trecho gracias al apoyo de muchos. La Comunidad de Sant’Egidio siente que no puede dejar de dar respuesta al desafío que plantea esta epidemia y apoya los esfuerzos de los países en los que está presente, empezando precisamente por el personal sanitario que trabaja para la lucha y el tratamiento del sida y de las patologías asociadas.

Al terminar el curso, el embajador italiano en Tanzania, Roberto Mengoni, destacó el papel fundamental de Sant’Egidio tanto en Tanzania como en el resto de África en estos años por su presencia y el trabajo llevado a cabo en la lucha contra la pandemia y por la paz.

Sigue habiendo muchos desafíos y DREAM se consolida cada vez más en su papel de guía y anticipador de grandes e importantes decisiones que han cambiado la realidad de muchos países en los que trabaja al lado de enfermos y personal sanitario.

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

“Solar DREAM” en Usa River, en Tanzania

DSCN0232

Siguen a buen ritmo las instalaciones “solares” de DREAM 2.0 y también en Tanzania ha empezado la reconversión a energía renovable de centros y laboratorios DREAM de la Comunidad de Sant’Egidio.

En el centro DREAM de Usa River a unos 20 km de Arusha, en Tanzania, acaba de terminar la instalación de un sistema de energía solar/híbrida con acumulador.

Rápidos y eficaces, nuestros instaladores tanzanos en 3 días han posicionado los paneles fotovoltaicos, han conectado el inversor y las baterías y han modificado los cuadros eléctricos existentes para que todos los servicios esenciales del laboratorio y del centro de tratamiento DREAM recibieran energía eléctrica solar.

Un buen ahorro tanto en términos económicos como medioambientales. Hemos calculado una disminución del uso del generador diésel del 70% y una reducción paralela de las emisiones contaminantes a la atmósfera.

El “solar” de Usa River no podía llegar en mejor momento. Tanzania está pasando un grave momento de crisis en la producción de energía eléctrica. Precisamente al inicio del pasado mes de octubre todas las plantas hidroeléctricas del país tuvieron que cerrar por falta de agua (http://www.bbc.com/news/world-africa-34491984).

Nunca se había producido un acontecimiento de tan amplio alcance. Los cambios climáticos se notan… y en nuestro centro DREAM de Usa River por desgracia lo vieron rápidamente. En octubre el generador diésel tuvo que suplir los continuos apagones trabajando casi 200 horas en un mes.

Karibu nishati ya jua… bienvenida sea la energía solar en Usa River. Ha llegado en el momento oportuno y esperamos que llegue pronto también a los otros centros DREAM de Tanzania.

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Uwemba, Tanzania. Una alianza por la vida

2015-11-02_Uwemba_map

La misión benedictina de Uwemba, en Tanzania, está a 2000 m de altura en un paisaje montañoso, hermoso pero muy afectado por la epidemia del sida.

Es la región de Tanzania con la prevalencia de VIH más elevada, el 14,8%, pero entre las mujeres llega casi al 16%.

La misión hermosa y bien organizada con granjas, talleres, escuelas, iglesia, un dique que produce corriente y un horno para el pan, también dispone de un gran centro de salud.

Historias dolorosas y de gran sufrimiento y de muerte no han dejado a las monjas benedictinas y a los monjes indiferentes. Aquel grito de dolor e los cientos de personas enfermas, el cementerio que cada día acoge cadáveres de enfermos, les han hecho reflexionar profundamente y a entender que no se podía esperar más.

A través de una red de amistad, que ha pasado también por Suiza, por la parroquia de Kusnacht de Zúrich, que conocen DREAM a través de viajes a África y la amistad de muchos años con la Comunidad de Sant’Egidio de Roma, nació la propuesta de llevar DREAM también a Uwemba.

La cercanía del centro DREAM de Iringa, a unas 4 horas en automóvil, la historia de curación de algunos enfermos a los que llevaron allí para que los trataran, y la amistad entre la Congregación Benedictina y la Comunidad, han sido más elementos de una globalización de la solidaridad que se está llevando a cabo.

uwemba20151102Este mes una misión de DREAM y un grupo de amigos de la parroquia de Kusnacht han visitado Uwemba y se han reunido con las monjas y los monjes de la misión.

El encuentro ha permitido programar rápidamente actuaciones, tomar decisiones operativas para abrir en breve un Centro DREAM centra del centro sanitario. Un precioso encuentro con testimonios vivos y ricos de palabras de gran amistad y de gran esperanza han cerrado la visita. Las palabras ESPERANZA, ALEGRÍA y AGRADECIMIENTO han resonado muchas veces y han reforzado una alianza en la misericordia, para las perspectivas que se abren, para la vida que vuelve a nacer.

La amistad de muchos años hecha de fidelidad, de simpatía, de esperanza, de conciencia de que la rica Europa puede continuar dando mucho en África para cambiar la vida de muchos, junto con la experiencia adquirida por DREAM en estos años y el deseo de abrirse a nuevos desafíos, se recomponen una vez más en un gran mosaico, en el marco actual de la tierra preciosa y amada de la misión de Uwemba.

Karibu DREAM. Asante DREAM

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail

Se inaugura el curso de formación DREAM en Arusha

FullSizeRenderEn los últimos 5 años se han producido grandes cambios en el ámbito de la lucha contra el sida: el tratamiento farmacológico ha alcanzado los 12 millones de personas en los países con recursos limitados, la mortalidad ha disminuido claramente y, en los últimos años, ha empezado a disminuir también la incidencia. Pero ¿cómo colmar la distancia entre expectativa de vida y salud de las personas con VIH en los países africanos? ¿Qué estrategias hay que aplicar para que los instrumentos de los que disponemos, como la terapia antirretroviral, sean plenamente utilizados aprovechando todas sus potencialidades? Y también: ¿qué terapias hay que utilizar en caso de fracaso de la segunda línea terapéutica? ¿Cómo mejorar el circuito del diagnóstico precoz, cómo garantizar a los pacientes un acceso a los tratamientos de largo plazo? Estos son los temas y las preguntas que han puesto sobre la mesa en el curso de formación “DREAM a model of HIV/AIDS Treatment” que se ha inaugurado hoy en Arusha, Tanzania, gracias a los fondos de la CEI, en el ámbito de los proyectos para el Tercer Mundo financiados con los fondos del ocho por mil.

IMG_1293El monte Kilimanjaro, que domina desde las alturas, ha saludado a los distintos equipos provenientes de toda Tanzania tras largos viajes para participar en esta semana de formación. Varias personas son miembros de congregaciones religiosas que trabajan en centros de salud del país, mientras que otros son operadores sanitarios de centros gubernamentales.

 El tratamiento del sida todavía constituye un gran desafío en Tanzania y requiere una respuesta articulada y profesional para garantizar sistemas de tratamiento sólidos y de calidad. DREAM está en el país desde hace muchos años: en 2003 empezó una primera colaboración en Iringa que desembocó en la decisión de ofrecer al territorio más afectado por la pandemia un centro clínico para el tratamiento y la prevención del VIH, la tuberculosis y la malaria.

Desde entonces se ha creado una red de colaboraciones alrededor de aquel centro que fue inaugurado por el Presidente Kikwete.

En Arusha, en 2008, se inauguró un nuevo centro DREAM con un laboratorio de biología molecular; hace algunos años también en el norte del país, en Masanga, se abrió un centro de tratamiento DREAM gestionado por la Congregación de las Hijas de la Caridad.

DSC02474Una creciente demanda de replicación y de apoyo al programa DREAM ha llevado a organizar un nuevo encuentro para profesionales de la salud, que desean profundizar su conocimiento y compartir su experiencia de estos años, con un gran deseo de conocer más y de especializarse.

 La presencia del RMO de Arusha, la Dra Frida Mokiti ha querido destacar la participación y el apoyo de las autoridades tanzanas al programa DREAM, en el que hay depositadas grandes esperanzas y por el que hay un gran agradecimiento por el trabajo que ha realizado.

El provincial de los Espiritanos, el padre Amandus, ha expresado su gran alegría de poder compartir durante muchos años con la Comunidad esta feliz experiencia de tratamiento esperando que pueda continuar.

¡Karibu DREAM, Bienvenido DREAM!

 

Facebooktwittergoogle_pluspinterestlinkedinmail